"take complete screen" menue -> Hotkey translation failed for german

Recent build: 1.1.6.22779
Hotkeys in german translation for "complete screens" -> left&right, left, right shows "asian" signs
see "greenshot"