When making a screenshot, I personally don't need all those useless locations where I could save my screenshot such as Microsoft Word (?! who on Earth uses Greenshot - and Microsoft Word? LaTeX rules!), OneNote, PowerPoint, Outlook, Excel, Imgur, ... Printing is also not necessary.
What I'm trying to say, it would be nice to have the option to disable some of the options visible in the save context menu.
Good news: This is already possible: https://getgreenshot.org/faq/how-remove-plugins-or-destinations-from-greenshot/
Bad news: It could be much more convenient, but someone who uses LaTex must be able to handle that.
It’s planed to give a revised settings UI, where this will be easier. It’s on our roadmap, but just not finished