Greenshot does not copy anything to clipboard when Ditto is active. Disconnecting Ditto from the clipboard solves the problem.
Issue appeared suddenly after several months of normal work of both apps in parallel withut any issues.
Version 10.0.17763 Build 17763
As a workaround, add greenshot.exe as an excluded copy application in Ditto settings.